Audiences are increasingly looking for ways to bypass publishers’ paywalls