Brands love print magazines, but print rarely loves them back